Kotikirkko kaukana kotoa

 

Elina Kuokkanen ja Reinout Ederveen ovat juuri kastetun Casper Yoav Ibrahimin onnelliset vanhemmat.
Lokakuussa syntyneen lapsen koti on nykyään Vantaalla, mutta suomalais-belgialainen perhe halusi järjestää kasteen ICCK-yhteisön keskellä, Tampereen englanninkielisessä messussa eli English Servicessä.

– Tämä on ystävällinen ja kodinomainen yhteisö, jossa kaikki tuntevat toisensa, kertoo pariskunta. Olemme osallistuneet toimintaan säännöllisesti ja viihtyneet täällä hyvin, siksi toimme Casperin kastettavaksi messuun.

Elina Kuokkasen ja Reinout Ederveenin lapsi kastettiin ja sai nimen Casper Tampereen englanninkielisessä messussa. Vanhempien lisäksi lasta siunaavat pastori Ville Aalo ja kummi Eeva Kaura (oik.). Kuva: Rami Marjamäki

Aidosti
ekumeeninen yhteisö

ICCK eli International Congregation of Christ the King in Tampere on ekumeeninen ja monikulttuurinen yhteisö, jonka toiminnasta vastaavat yhdessä Tampereen evankelis-luterilaiset seurakunnat ja Suomen anglikaaninen kirkko.
Yhteisö viettää ehtoollisjumalanpalvelusta Vanhassa kirkossa joka sunnuntai kello 16. Nykyinen nimi ICCK otettiin käyttöön vuonna 2005, mutta kirkkojen välistä yhteistyötä on tehty Tampereella jo 1980-luvulta lähtien.
Kahdentoista eurooppalaisen anglikaanisen ja luterilaisen kirkon välinen niin sanottu Porvoon sopimus mahdollistaa ehtoollisen vieton yhteisessä pöydässä. Messun kaava on anglikaanisen perinteen mukainen, samoin toteutustavat. Esimerkiksi liturgisia osia ei lauleta, vaan luetaan yhteen ääneen, ja kaikki laulut lauletaan seisten.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ennen ehtoollispöytään astumista kaikki toivottavat toisilleen ”Peace be with you”, rauha kanssasi. Kuva: Rami Marjamäki

– Anglikaanisen kirkon silmissä olemme täysivaltainen seurakunta, kertoo Ville Aalo, Tampereen seurakuntien englanninkielisestä työstä vastaava pastori, joka viettää parhaillaan vuorotteluvapaata.
Jokaisella messua toimittavalla luterilaisella papilla on Canterburyn arkkipiispan omakätisesti allekirjoittama lupa toimittaa anglikaanisen kirkon toimituksia. Tampereen seurakuntien papeista lupa on kuudella ja noin kerran kuukaudessa messun toimittaa anglikaanisen kirkon pappi.
Lisäksi saarnaamassa voi olla muita pappeja ja maallikoita, kuten Emmanuel Eneh, joka kuuluu yhteisön aktiivisimpiin ja perustajajäseniin.

Emmanuel Enehin merkitys yhteisölle on siis ollut suuri, mutta mitä yhteisö merkitsee hänelle?
– Kaikkea, vastaa nigerialaissyntyinen Eneh, joka muutti Tampereelle 22 vuotta sitten.
– ICCK on perhe, joka tarjoaa juuret jokaiselle Jumalaa kaipaavalle. Kun tulemme yhteen, kasvamme hengessä. Maailman meno on nykyään niin hurjaa, että ihminen on vaarassa lentää tuulen mukana, jos ei ole paikkaa, mihin kiinnittyä. Tämä seurakunta tarjoaa sellaisen paikan.

Messun toimittamisessa on mukana useita vapaaehtoisia: esimerkiksi musiikki on lähes kokonaan vapaaehtoisten harteilla. Käytössä on laulukirja Songs of fellowship, josta esilaulaja Grahame Weston valitsee laulut.
Yhteislauluja säestetään pianolla, kitaralla ja bassolla. Messun jälkeen järjestetään aina kahvi- ja teetarjoilu, sekin vapaaehtoisvoimin.

Yhteisössä on aktiivisesti mukana viitisenkymmentä tamperelaista, myös suomensuomalaisia, jotka viihtyvät rennossa ilmapiirissä ja etsivät kenties jotain luterilaisesta perinteestä poikkeavaa.
Messun lisäksi järjestetään muun muassa pyhäkoulua lapsille, raamattuopetusta ja yhteisiä juhlia.
– Osa toiminnasta, kuten pyhäkoulu, pidetään suomeksi, joten kieli ei ole esteenä toimintaan osallistumiselle. Englantia äidinkielenään puhuvia on vain pieni joukko ja olemmekin todenneet, että yhteisön yhteinen kieli on ”bad english”, nauraa Ville Aalo.

Christmas Carols
kokoaa väkeä

Keskiviikkona 7. joulukuuta kello 19 Vanhassa kirkossa järjestettävä Christmas Carols -ilta on ICCK-yhteisön ja Finnish–British Societyn yhteinen hanke.
Joululauluja on laulettu Vanhassa kirkossa englanniksi parinkymmenen vuoden ajan, ja kirkon penkit täyttyvät yhteislaulun ystävistä. Mukana on aina myös kuoro sekä trumpetisti – kuuluuhan trumpetti erottamattomasti iloiseen carols-traditioon. Laulujen välissä kuullaan raamatuntekstejä.

– Vanhan kirkon ilta noudattaa tarkasti maailman kenties kuuluisimman joululaulutapahtuman, The Service of Nine Lessons and Carols -illan kaavaa, kertoo Tampereen seurakuntien oppilaitosteologi, kansainvälisestä opiskelijatoiminnasta vastaava Risto Korhonen.
Jouluaattoiltana Cambridgen King’s Collegesta radioitava tapahtuma järjestettiin ensimmäinen kerran vuonna 1918 ensimmäisen maailmansodan päättymisen kunniaksi. Illan aikana käydään läpi koko pelastushistoria raamatuntekstien ja niihin kiinteästi liittyvien joululaulujen avulla.

Korhonen haluaa kannustaa mukaan myös mahdollisia ensikertalaisia.
– Laulut ovat suurelta osin tuttuja ja vähän vieraammatkin ovat yllättävän helppoja omaksua. Satunnainenkin laulaja pystyy varmasti kokemaan yhteenkuuluvuuden tunnetta ja liittymään tähän riemulliseen perinteeseen.

Petra Perttula

English Service
Vanhassa kirkossa sunnuntaisin kello 16

Christmas Carols ylistää
syntymän ihmettä

Christmas Carols -perinne syntyi 1200-luvulla Euroopassa erityisesti Franciscus Assisilaisen vaikutuksesta. Ranskassa, Saksassa ja varsinkin Italiassa kehittyi vahva kansankielisten joululaulujen perinne.
Ensimmäiset englanninkieliset joululaulut syntyivät 1400-luvulla ja niitä esittivät ovelta ovelle kiertävät laulajat. Laulut pohjaavat kristilliseen lyriikkaan, joka kertoo pääosin syntymän ihmeestä. Sana carol tulee vanhasta ranskan kielen sanasta caroller, joka tarkoitti alun perin piirissä tanssimista.
Laulujen iloiset melodiat kiellettiin Englannissa 1600-luvulla ankaran puritaanisen hallitsijan Oliver Cromwellin toimesta, mutta ne nousivat esiin jälleen 1800-luvun lopulla, jolloin syntyi myös paljon uusia lauluja.
Vanhimpia edelleen käytössä olevia englantilaisia carol-lauluja ovat muun muassa God Rest You Merry, Gentlemen, The First Nowell ja The Holly And The Ivy.
Lauluihin liittyy monissa maissa uskomus, jonka mukaan niiden laulaminen ennen joulukuuta tai joulupäivän jälkeen tuo huonoa onnea.

Traditional Christmas Carol Service

7.12. klo 19.00 Vanha kirkko

Mukana Tampereen Yliopiston Laulajat, joht. Annika Haarte

Lotte Nyberg, trumpetti

Risto Korhonen ja Kati Eloranta

Tilaisuuden jälkeen teetarjoilu